Hướng dẫn chi tiết cách sử dụng dịch thuật trên iPhone

Ứng dụng Dịch thuật giúp bạn dịch ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác nhanh chóng. Ứng dụng này đã được nhà Táo khuyết bổ sung vào các thiết bị sử dụng hệ điều hành iOS 14 trở lên. Cùng Phúc Bồ Store tìm hiểu cách sử dụng dịch thuật trên iPhone chi tiết nhé.

Tìm hiểu ứng dụng Dịch thuật trên iPhone

Dịch thuật (Translate) là ứng dụng mới xuất hiện trên điện thoại iPhone chạy iOS 14 trở lên. Ứng dụng được sử dụng để dịch ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Nếu bạn đang muốn học ngôn ngữ mới hoặc cải thiện khả năng giao tiếp ngoại ngữ, ứng dụng Dịch thuật sẽ vô cùng phù hợp với bạn.

Ứng dụng Translate có giao diện đơn giản, dễ dàng sử dụng. Bạn chọn ngôn ngữ muốn dịch và ngôn ngữ mong muốn được chuyển đổi thành. Bạn có thể dán nội dung cần dịch bằng cách gõ, dán hoặc soạn bằng lời nói.

Kích thước chữ trong ứng dụng có cỡ khá lớn, ngôn ngữ nguồn có màu đen trong khi ngôn ngữ đích có màu xanh. Nếu bạn muốn luyện phát âm và giao tiếp, hãy nhấn vào nút play để iPhone đọc bản dịch cho bạn.

Các loại ngôn ngữ có trong ứng dụng Dịch thuật trên iPhone

Tìm hiểu cách sử dụng dịch thuật trên iPhone, bạn sẽ thấy được ứng dụng này cho phép người dùng dịch thuật trên 11 loại ngôn ngữ khác nhau. Apple hỗ trợ dịch các ngôn ngữ bao gồm: tiếng Anh (US và UK), tiếng Trung, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Ả Rập, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.

Xem thêm: Cách sử dụng Apple Watch không cần iPhone đơn giản, chi tiết

Hướng dẫn chi tiết cách sử dụng dịch thuật trên iPhone

Để sử dụng ứng dụng hiệu quả, bạn cần theo dõi những kinh nghiệm và hướng dẫn chi tiết về cách sử dụng dịch thuật trên iPhone như sau.

Dịch giọng nói

Cách sử dụng dịch thuật trên iPhone đơn giản, tiện lợi nhất là tính năng dịch giọng nói. Bạn không cần phải gõ từng câu một mất thời gian mà chỉ cần nói rõ ràng để ứng dụng vừa nghe đủ hiểu. Như vậy, ứng dụng sẽ tự động phiên dịch ngôn ngữ cho bạn.

Bạn hãy nhấn vào biểu tượng microphone trong ứng dụng, nói to rõ đoạn nội dung bạn muốn dịch sang ngôn ngữ khác. Hướng dẫn thực hiện dịch bằng giọng nói như sau:

• Mở ứng dụng Dịch thuật (Translate) trên điện thoại iPhone hoặc iPad.
• Chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích trong giao diện ứng dụng. Bạn để ý có hai dấu mũi tên chĩa xuống, bạn chọn ngôn ngữ phù hợp ở mỗi bên nhé.
• Bạn bấm vào biểu tượng microphone màu xanh trên màn hình thiết bị. Sau đó nói vào thiết bị những câu nói hay đoạn văn bạn muốn dịch. Bản dịch sẽ được tô màu xanh dương.
• Để nghe bản dịch, bạn hãy nhấn nút Play.

Bạn được phép nói và dịch bất kỳ ngôn ngữ nào được hỗ trợ trong ứng dụng. Nó có thể làm việc và xử lý những câu văn đơn giản cho đến những câu dài, phức tạp hoặc đoạn văn dài.

Dịch văn bản

Nếu bạn muốn dịch thuật một đoạn văn dài, hãy tham khảo ngay cách sử dụng dịch thuật trên iPhone như sau. Bạn chỉ cần copy đoạn văn rồi dán vào phần text trong ứng dụng. Như vậy ứng dụng sẽ tự động dịch thuật đoạn văn bản bạn đang cần nhé.

Chế độ Hội thoại Conversation

Trong cách sử dụng dịch thuật trên iPhone, chế độ Hội thoại được xem là tính năng hỗ trợ đắc lực khi bạn cần dịch thuật nội dung trao đổi của cuộc trò chuyện. Theo đó, tính năng này cho phép bạn giao tiếp với người nói ngôn ngữ khác một cách trơn tru, dễ dàng.

Ứng dụng Dịch thuật sẽ ghi lại và hiển thị tất cả những câu nói của bạn và bản dịch sẽ được cung cấp ngay sau đó. Để kích hoạt tính năng này, bạn xoay ngang máy điện thoại, bấm vào micro để bắt đầu giao tiếp. iPhone sẽ nghe 2 thứ tiếng rồi dịch nội dung qua lại cho bạn.

Cách sử dụng tính năng Hội thoại như sau:

• Bật ứng dụng Dịch thuật lên > Chọn vào nút trên cùng phía bên trái màn hình rồi chọn ngôn ngữ nguồn.
• Kéo xuống dưới danh sách ngôn ngữ rồi chọn Automatic Detection.
• Nhấn chọn Done ở góc trên cùng bên phải màn hình.
• Bấm vào nút ở góc phải màn hình để chọn ngôn ngữ đích rồi chọn Done.

Nếu bạn thấy tính năng nhận diện ngôn ngữ không hoạt động tốt, bạn nên tắt tính năng này và chọn ngôn ngữ nguồn như bình thường để thiết bị nghe tốt hơn.

Xem ngay: Bật mí cách sử dụng 2 ứng dụng cùng lúc trên iPhone

Chế độ Attention

Khi bạn đang ở chế độ Hội thoại, bạn hãy bấm vào biểu tượng mở rộng có hình dạng 2 mũi tên hướng ra ngoài. Lúc này tính năng Attention được bật lên, chữ cái của bản dịch sẽ được phóng to hơn để người đọc dễ dàng hơn.

Tính năng này sẽ có ích trong trường hợp người ở xa muốn hiểu được ý của bạn. Tuy nhiên, bạn chỉ dùng tính năng này được khi cần dịch những câu ngắn, từ đơn.

Muốn thoát chế độ Attention, bạn bấm vào nút Play để thiết bị nói ra bản dịch, sau đó hãy chọn biểu tượng bong bóng, điện thoại sẽ quay trở về chế độ Hội thoại.

Mục ưa thích

Cách sử dụng dịch thuật trên iPhone sẽ thêm phần hữu ích nếu bạn biết tính năng siêu xịn này trong ứng dụng. Theo đó, khi bạn muốn lưu lại bản dịch nào bạn muốn, hãy sử dụng tính năng Mục ưa thích. Bạn lưu bản dịch yêu thích vào tab Favorites để tiện xem lại khi cần. Ở tab này còn hiển thị những bản dịch gần nhất của bạn.

• Mở ứng dụng Dịch thuật trên thiết bị.
• Chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích ở hai nút mũi tên trên màn hình.
• Dán hoặc gõ phần nội dung văn bản bạn cần dịch, nhấn Tiếp (Go). Bản dịch hiển thị với màu chữ xanh dương.
• Bạn nhấn chọn biểu tượng ngôi sao để thêm bản dịch vào danh sách Ưa thích (Favorites).

Từ điển

Không chỉ có tính năng dịch đơn thuần, cách sử dụng dịch thuật trên iPhone bạn không thể bỏ lỡ để nâng tầm trình độ ngoại ngữ của mình là tính năng từ điển. Theo đó, bạn bấm vào bất kỳ từ nào trong ứng dụng, từ điển sẽ cho bạn biết nghĩa và ví dụ sử dụng từ đó.

Dịch thuật ngoại tuyến offline

Nếu bạn đi đến những nơi không có kết nối wifi hay mạng di động, bạn nên chuẩn bị tải sẵn vào gói ngôn ngữ để đề phòng sử dụng khi cần thiết.

• Bạn vào phần Cài đặt > Dịch thuật > Bật tính năng Chế độ trên thiết bị.
• Quay trở lại ứng dụng Dịch thuật > Bạn chọn Tải về ngôn ngữ rồi chọn tải những ngôn ngữ bạn muốn sử dụng ngay khi ngoại tuyến.

Tham khảo: Hướng dẫn cách sử dụng 2 tài khoản Facebook trên iPhone đơn giản, hiệu quả ngay Tại Đây

Như vậy Phúc Bồ đã chia sẻ xong những cách sử dụng dịch thuật trên iPhone chi tiết. Có thể thấy ứng dụng Dịch thuật hoàn toàn không khó dùng đúng không nào. Chỉ với vài bước thao tác, bạn đã hoàn toàn làm chủ ứng dụng này. Hi vọng những thông tin chúng tôi cung cấp sẽ hữu ích đến bạn. Hẹn gặp lại các bạn ở những bài viết tiếp theo của Phúc Bồ Store!